Bilbo Pytlík je vytržen z pohodlí své teplé nory a vržen do víru dávného tažení za znovuzískáním království skrytého pod Osamělou horou. Po boku třinácti trpasličích válečníků vedených hrdým Thorinem Pavézou a mocného čaroděje Gandalfa putuje krajinami, kde se mísí kouzla s krví dávných příběhů. Na cestě čelí trollům lačným po mase, pavoukům velikým jako povozy a zástupům skřetů deroucích se z hlubin podzemí.
V srpnových dnech roku 2025 jsme se s dětmi vydali do daleké a dávné Galie, kde nás svým příběhem provedli oblíbenci Asterix a Obelix. Dva týdny jsme se v jejich domovině hnali za ztraceným kotlíkem, abychom díky kouzelnému lektvaru síly konečně zastavili útlak Césara a Římanů. Naše cesta nakonec dopadla dobře – a to až tak, že náš protivník uznal Galii za suverénní stát! A tak děti pomohly Asterixovi, Oblixovi, Panoramixovi a celé jejich vesnici získat dlouho vytouženou svobodu! Závěr tábora se pak tedy nesl v radostném duchu oslav tohoto Galského vítězství.